Skip to main content

Belarusian Jewish Museum Collection

Photograph of the Cramer family

На семейном фотоснимке изображено четыре человека:
Борис (Бенцион) Данилович Кремер (1861-1944), художник, воспитанник Виленской рисовальной школы и Петербургской Академии Художеств;
старшая дочь Люся Кремер (~1903-1980), мультипликаторша;
Ольга Аннетта Эмма Этта Владимировна Кремер (дев. фамилия - Гурвич) (1872-1960-ые), стоматолог, выпускница Дерптского и Колумбийского университетов;
младшая дочь Валентина (Вава) Кремер (~1905-1990).

Creator
Place in original spelling, transliterated if relevant
Date
Title in English
Photograph of the Cramer family
Publisher
Type
Photograph
Topics
  • Family
  • Identity
  • Memory
Languages
Rights
CC BY
Bibliography
Associated people
Boris Cramer
Associated places
Ashmyany
Associated organizations
Collection date
Collection Place
Digitisation Date
Digitisation Person
Place in universal spelling
Ashmyany, Ashmyanski rayon, Hrodzyenskaya voblasts', Belarus
Place in latinki
Name of Contributor
Olga Porterfield
Contributor's voice — personal story

В 1900-1910-ые семья переехала из Ошмян (тогдашнего местечка Виленской губернии в Российской Империи) в Павловск, расположенный рядом с Царским Селом под Петербургом. Девочки учились в младших классах прогрессивной на тот момент школы Левицкой, а их отец преподавал там живопись.
После начала Первой мировой войны и последующей большевистской революции, это семья не была достаточно богата, чтобы их раскулачили, но и режим нового государства они так же не поддерживали, поэтому начался их путь из Павловска на юг страны.
Примерно к 1920 году они добрались до Ростова-на-Дону, где уже было большое количество пароходов, готовых вывезти людей из России в Турцию или Европу. Однако у семьи Кремер были только документы Российской Империи, которые не давали им права выехать из страны.
К 1922 году, Ошмяны перешли ко Второй Польской Республике, поэтому семья смогла “репатриироваться” по праву рождения и получить документы этой страны. Это позволило им уехать сначала во Францию, а оттуда, в том же 1922 году эмигрировать в США.
Семья обосновалась в Нью-Йорке, потому что Борис Кремер уже был в этом городе в рамках его путешествия по восточным штатам США и участия во всемирной выставке 1893 года в Чикаго, и заручился там связями для продолжения работы в качестве портретиста.

Digitisation Format
Digitisation Method
Additional info

other experiences

Related sources

Image
Shklov synagoga rzut
Shklov Synagoga Rzut

Drawing of the plan of the synagogue in Szklov.

Join our community
Join Us
Join our community
Join Us
Join our community
Join Us
Join our community
Join Us